Настройки

Начертание букв

У тайских букв два облика. Учиться нужно по варианту «с кружком» — так пишут от руки и печатают в книгах. Вариант «без кружка» встречается на вывесках и в рекламе: читать его полезно уметь, но начинать с него нельзя.

Разделять буквы в словах

Пока глаз не привык, слитное написание читать тяжело.

สวัสดี

Как показывать тон

Цифра — принятая в русских учебниках нотация, стрелка показывает движение голоса.

• 0средний
• 1низкий
• 2нисходящий
• 3высокий
• 4восходящий

Дневная норма

Сколько карточек в день нужно пройти, чтобы день засчитался и серия не прервалась. Считаются любые тренировки — и буквы, и слова.

Пройдите норму сегодня, чтобы начать серию.

Озвучка

Тайский голос в системе не найден, поэтому кнопки «прослушать» скрыты. Голос ставится в настройках устройства, а не в браузере:

• iPhone и iPad: Настройки → Универсальный доступ → Устный контент → Голоса → Thai
• Android: Настройки → Язык и ввод → Синтез речи → языки Google → тайский
• macOS: Системные настройки → Универсальный доступ → Устный контент → Системный голос → «Настроить» → Thai
• Windows: Параметры → Время и язык → Речь → добавить тайский

Запись транскрипции

Учебники расходятся в двух местах — выберите то, к чему привыкли вы.

Долгота гласных

Открытое «о» — ◌อ и เ◌าะ

ɔ — открытое «о», как в ขอ и เกาะ; закрытое โ◌ остаётся обычным «о».

• Пример: ขอโทษ — кхоо4-тхоот2
• е — закрытое เ, э — открытое แ, ы — อึ/อือ, ё — เออ.
• кх, тх, пх, чх — придыхательные согласные ข ท พ ช.
• Цифра после слога — его тон.

Прогресс

Всё хранится только в этом браузере. Выгрузите файл, чтобы перенести прогресс на другое устройство.

Сбросить прогресс

Удалит отметки о выученных буквах и словах, историю тренировок и настройки. Отменить будет нельзя.